Sally Hansen Lustre Shine – Lava

Kollektion: Lustre Shine Collection

När Neglelakkmani visade Lava på sin blogg besökte jag eBay ganska omedelbart. Sally Hansen släppte ett gäng duokromiska lack i Lustre Shine-kollektionen och jag är säker på att det är Lava som är stjärnan. Jag klickade hem några till ur kollektionen men några är klara dupes till andra.

Jag trodde inte att det fanns någon dupe till Lava men ironiskt nog så fick jag hem Lava samma dag som Glitter Gal från Nailmail. När jag jämförde Lava och Glitter Gal Fiery Furnace Brilliant så såg de identiska ut. Jag har inte målat upp lacken utan bara jämfört flaskorna. Det gör mig dock inget alls att jag har dupes. Jag ska förklara varför.

Det här är awesome! Helt galet och ofattbart vackert. Det är för det första duokromt och går från en vacker rosa till guld. Lacket har grövre skimmerpartiklar så det är inte jämnt i finishen som de andra lacken i kollektionen. Detta är mer som lacken i Orly Mineral FX och Cosmic FX. Åh hjälp så fint det är. Ni måste försöka få tag i detta eller Glitter Gal’s version. Jag funderar även på hur likt detta är OPI The Show Must Go On. Jag tror dock att OPI är mer rosarött. Får se om jag hittar flaskan så att jag kan kika på det.

En sak till. Det är torsdag idag och det innebär att det är Princessemmas Pink Thursday. Det är klart att jag passar på att vara med där när jag har rosa på bloggen och allt.

Applicering: Ganska skirt men det räcker ändå med tre lager. Lätt att måla med och torktiden var normal.

 

English:

Lustre Shine Collection

When Neglelakkmani showed Lava on her blog I immediately visited eBay and bought this and some of the other polishes in the collection. I couldn’t think of any dupe to Lava but the day Lava arrived I also got a package from Nailmail with some Glitter Gals. Imagine my surprise when Glitter Gal Fiery Furnace Brilliant looked exactly the same in the bottle. I have to compare them both one day.

Anyways, I don’t mind at all having two bottles of this beautiful polish. It’s a gorgeous duochromic shimmer in pink and gold and has chunky shimmer that reminds me of the shimmer in Orly Cosmic FX and Mineral FX. Just…gorgeous.

Oh, and it’s Thursday today so I would also take the opportunity to join Princessemma’s Pink Thursday.

Application: Sheer but still covers in three coats. Good formula and normal dry time.

 

 

Sally Hansen Lustre Shine – Copperhead

Collection: Lustre Shine Collection

Det började med att jag föll handlöst för Lava som ingår i Lustre Shine-serien. En swatch hos Neglelakkmani fick mig på fall och det förstår ni nog när ni ser hennes fantastiska bild på lacket. Jag började eBaya och råkade då även klicka hem Copperhead som ingår i samma serie. Jag hade inte en blekaste aning om hur det skulle te sig på naglarna men jag var för nyfiken för att inte beställa.

Några ville gärna se det lacket snart så jag plockade fram Copperhead i veckan. Det gick åt skogen. Ringfingernageln blev misslyckad tre gånger och bilderna blev skit. Jag tänkte först lägga upp bilderna ändå men gjorde faktiskt om manikyren igår. Jag vill vara så rättvis som möjligt och en misslyckad swatch ger ju inte den rätta bilden.

Pju. Det blev bättre och nu känner jag att jag kan visa bilderna utan att skämmas. Lacket ser duokromt ut i flaskan men på nageln blir det mest koppar. En väldigt vacker nyans av koppar och jag tänker verkligen på gamla kopparkärl. Att det är lyster i lacket råder det ingen tvekan om men det är inte lätt att uppfatta det duokroma. Något finns det som skiftar men inte så att man blir till sig i trasorna.

Applicering: Formulan är bra men man får kämpa lite för att inte få penseldrag. Det torkar snabbt och täcker med två-tre lager.

 

English:

Lustre Shine

First I saw a gorgeous swatch of Lava at Neglelakkmani and had to have it. Then I somehow bought Copperhead too at eBay. Ooops. I didn’t know much about Copperhead but was too curious not to buy it.

It looks exactly like a copper pot and has gorgeous lustre. Duochromic much? No, I don’t think so but nice anyway.

Application: Good formula but you have to be careful to avoid brush strokes. Two-three coats and it dries fast.

 

 

 

Sally Hansen – Navy Baby

Då var vi framme vid N i ABC-äventyret. Navy Baby fick jag av en av mina bästa vänner för ganska längesedan. Hon köpte det till mig när hon var i New York. Det var innan jag hade bloggen. Jag har lackat med det en gång tidigare men var då missnöjd med resultatet. Det var inte lackets fel utan min brist på skicklighet. Igår när jag skulle lacka med Navy Baby var det inte något svår formula alls. Hade nämligen för mig att den var rinnig. Kanske har jag övat upp min teknik? Lacket i sig är mörkt, mörkt blått, nästan svart med diskret skimmer i ljusare blå. Man ser att det är mörkt marinblått men för andra kan det nog se svart ut. I vissa ljus syns skimret väl och då är det jäkligt snyggt. Det har dessutom en enastående glans vilket jag är så svag för. Däremot är lacket inget måste i lackgarderoben.

Applicering: Otroligt välpigmenterat så man hade nog kunnat klara sig med ett lager. Jag lackade med två för att jag gärna gör det. Torktiden upplevde jag som snabb.

 

English:

Navy Baby is a gift from a dear friend of mine. She bought it to me when she visited NY. I decided to paint my nails with Navy Baby ’cause it was time for N in my ABC adventure. Navy Baby is a dark, navy blue that almost looks black. It has subtle shimmer in ligher blue and when it shows the polish looks gorgeous.

Application: Good formula and very pigmented. I think this is a one coater but I used two coats. The dry time was very good.

 

 

Sally Hansen – Night Lights

Inköpsställe: Tradera

HOLOFREDAG! Jää, idag är jag också med. Skimmerskuggan kom på den briljanta idén med att fira in fredagen med ett hololack. Visst är det så, att det inte finns något festligare än holo på naglarna?

Night Lights är ett lack som ser helt outstanding ut i flaskan. Massa holografiskt glitter i en mörkgrå, nästan svart bas. Nu kunde jag inte låta bli att testa. Jag bar detta förra helgen så det är ingen äkta fredagsmanikyr.

Då ska vi se, jag började måla på detta…detta…skira helsike. Meh! Vad nu? Ska detta underbara lack vara en skir och hemsk upplevelse? Jag försod när jag var inne på fjärde lagret att jag borde ha grundat med ett svart eller grått lack. Nu var det för sent. När jag målat fem lager lät jag det vara. Jag orkade helt enkelt inte mer. Jag tyade inte längre som Kristina skulle ha sagt. På med snabbtorkande överlack och ut i solen och fota! Jag hann fota mina bilder sen var det kört.

Ja, vad trodde jag liksom? Det är la klart att det inte torkar när man kladdat på med fem lager. *suck* Jag lyckades få massa märken och förstöra hela manikyren som i sig var väldigt vacker men tålamodsprövande. Det här åkte av illa kvickt men jag måste absolut prova detta över ett svart lack nästa gång. Jag ser ju potentialen.

Applicering: Formulan i sig var lättmålad men det hjälpte tyvärr inte den här gången. Resten vet ni ju.

 

English:

A gorgeous dark grey, almost black polish with lots of holo glitter. Lovely but oh, so sheer. I should’ve used a black polish as base but now I needed five coats and that’s too much. It’s really cool, though so I have to try it again as layering instead. I took photos of it but because it dried slowly, hello, five coats, I did ruin my mani. It went off almost immediately.

Application: The formula is good but as you know it’s way too sheer. Drytime…yikes.

 

It’s friday so here’s Friday Night by The Damned Things. I think they sound like something between Hellacopters and Foo Fighters.

Sally Hansen Nail Prisms – Burgundy Orchid

Inköpsställe: Ebay-säljaren Cassie Cosmetics

Sminkan, vilken tur att du finns. Annars hade jag aldrig upptäckt den här skönheten. Det kostade lite mer än ett vanligt lack men så är det inget vanligt lack heller. Det är duokromt i blålila, rödlila och eh…lila. Lite svår att färgbestämma men jag är ingen expert på nyanser. Man kan även säga att det är en himla massa olika nyanser av lila . I vissa ljus flashar det t.o.m. till i vinrött.

Det är verkligen coolt. (Förlåt om jag missbrukar ordet ”coolt” på bloggen.) Man kan bara älska den här typen av lack. Jag gick och kikade på lacket hela dagen då jag bar det. Nu vill jag desssvärre ha fler Nail Prisms. Aj aj. Idag blir det nog rekord i bildspam. Hoppas ni gillar’t.

Applicering: Det var rinnigt och lite småjobbigt att måla med. Antingen blev det för lite på penseln eller för mycket. I slutändan blev ändå resultatet bra men det krävde tre lager. Torktiden var ok.

English: Oh, here’s something to love. Duochrome in violet, purple and wine red. So totally awesome. I just love to look at my nails as they shifts from blueish violet to red toned purple and from purple to red. (Well, I’m not the best at describing shades.) Sweet.

Application: Runny and a bit difficult to use. After three coats it’s opaque and the drytime is ok.